Events 2004.08 Talk aboout The World Problem
From Architect HSIEH and Atelier-3
天下事、輕鬆談 ─ 謝英俊邀請大家
Hsieh Ying-chun invites all to chat about the world
2004.0818
全球化與反全球化的矛盾，尤其在焦點上的原住民與農民問題，有沒有一點可以突破的契機。這些天大地大的問題，急也沒用，來輕鬆的聊一聊吧！
This is a session of discussions about Globalzation, Anti-Globalization, Aborigines, Farm workers... Import problems can't be hurried, so let's relax and have a "chat"!
一、主談人： Who will be here to chat:
1. Anadel Lynton：
墨西哥舞蹈家.人類學家.社會運動者，關心環境保護，原住民文化保存，參與查巴達解放運動。
Mexican Dancer, anthropologist, social activist, concerned about ecology, aborigine cultural preservation, takes part in the Zapatista rebelliation.
2. 鍾秀梅(Zhong, xiu-mei)：
在海外漂泊了很長一段時間，是否有新的視野與人生經驗，尤其是她眼中的澳州原住民政策。
Has her long time abroad given her new insights, especially on the Australian Aborigine Policy?
3. 吳音寧(Wu, Ying-ning)：
最為大家好奇而關注的是她的查巴達蒙面軍親身經驗，是否能給台灣原住民運動一點新的啟示。
Will her face to face encounters with the Zapatista army inspire us about the aborigine movements in Taiwan?
4. 舒詩偉(Shu, Shi-wei)：
最近中南美洲成為焦點話題，這可是阿偉魂牽夢縈的地方，可能會勾起他的回憶或有談談的衝動吧！
With the South Americas in the recent spotlight, maybe some memories about this beloved land will come up for him?
5. 謝英俊(Hsieh, Ying-chun)：
從921震災原住民部落重建到河北晏阳初鄉村建設學院……在沙漠裡越走越遠…..你覺得呢？
From the 921 reconstruction of aborigine communities to the "Hebei Yen Yang-chu rural architecture studio"...he has gone further and further into the desert...what do you think?
6. 你,You：
二、時間Time：
8月20日（星期五）晚至8月22日（星期日）晚
Friday, 20th August til Sunday, 22nd August
三、地點Place：
日月潭卲族安置社區
Sun Moon lake Thao community
四、時間安排Program：
20日 1800～2200 晚餐.聊天 Dinner, chat
21日 0700～1100 享受輕鬆的早餐.順便談談 Breakfast, chat
- 1300～1700 蓋房子.勞動流汗 Build house, work and sweat
- 五城村低收入災戶鋼構黏土屋
- 1830～2200 晚餐聊天或小小的表演 Dinner talk or performance
22日 （行程同21日）
五、報名與聯絡：
1.由於需控制人數，務必報名，並經確認始得參與
2.聯絡人：石森櫻
- 電話：(049)285 0343
- 傳真：(049)285 0334
六、注意事項：
1. 自備睡帶、衛生環保餐具、個人用品、及工作服，如果能帶帳棚最好。
2. 每人每天繳300元食宿費。
3. 卲族近期祭典：
8/16上午九點狩獵祭
8/18上午九點拜鰻祭
9/13樁石音
9/14除檅祭
9/14～9/15 祖靈祭
4. 如遇颱風風雨太大，自行判斷安全狀況，決定與會與否，但須事先來電。
5. 不點名，來去自由。
6. 查巴達相關網頁
