Design 2003.11 La New
From Architect HSIEH and Atelier-3
2003.11
La New 避難山屋競圖案
La New Mountain Refuge Competition
概念 Concept
結構近乎三角形之結構系統,風力不會產生昇力及傾倒力矩,因此基礎不須用混凝土加重,僅須打少數鋼樁即可。
The triangular structural system will not allow wind force to create lift or torque, so the foundations need not be weighted down with concrete, just a few steel piles.
兩側開門可供方便逃生,或視風向不同而選擇開門方向。內牆部分使用水泥纖維板防火。山牆頂設通風百葉。
Two side doors provide emergency exits, or openings for different directions of wind. Inner walls are made of fireproof concrete fibre slabs. The gable is fitted with ventilation shutters.
外側 :杉木版雙重步接,防腐處理
Outside:layered wood with anticorrosive treatment.
內側:杉木版單面刨光,踏步接
Inside:smooth wooden surface.