Ina 阿苪:要如何向公媽交代?

 

做為邵族的先生媽[1],自發願[2]開始,為全族人拜公媽[3]就是我的責任,必須要遵守,我嘛不敢袂記。

重劃前,家家戶戶都有門口埕,mulalu[4]的時候,所有的公媽籃[5]排整排,不用排成圓的,不怕比錯[6]。過年的時候,所有邵族的人都能在每一戶的門口埕做戲[7],一戶一戶跳。

政府講我們的門口埕沒在用,講我們拜公媽的所在沒啥咪東西。

重劃後,我們沒地方拜公媽,公媽籃仔要放在馬路上,車子、人定定走進來,我就罵[8],他們覺得很奇怪,講我們怎麼罵人?

可能我也有不對的地方,沒有和那些車子和人講。

不過要怎麼講?我不能停下來啊。

拜公媽是我的責任,現在政府要拆拜公媽的所在,我要如何向公媽交代?

 

 

 



[1] 即女祭師,邵族稱女祭師為先生媽。

[2] 在成為女祭師之前,需有幾個過程,發願成為女祭師為其中之一,發願後,老祭師會帶領發願者至Lalu,看最高祖靈是否接受此人成為女祭師。

[3] 即祭拜祖先。

[4] 祭拜儀式。

[5] 即祖靈籃,當中放置祖先衣物,邵族人認為過世的祖先魂魄即在當中。

[6] 祭儀進行到一半時,女祭師必須一一指向每一個祖靈籃,不能指錯,否則會遭祖靈責罰。

[7] 即邵族大過年最後一夜挨家挨戶的徹夜牽田。

[8] 邵族在祭拜祖先時,會於左右兩側放置竹竿,當中的範圍即為祭場,做祭開始,祖先即在祭場內,此時任何人車動物皆不能穿越,因以免侵擾祖靈。